เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

hirosaki castle การใช้

"hirosaki castle" แปล  
ประโยคมือถือ
  • 1-1 ชิโมะชิโระกาเนะโจ เมืองฮิโรซากิ จังหวัดอาโอโมริ
    Hirosaki Castle - kingdom of winter trip TOHOKU WINTER PLAY - JAPAN TOHOKU
  • ถนนสายซากุระที่บริเวณปราสาทฮิโรซากิ จังหวัดอาโอโมริ
    Sakura at Hirosaki Castle, Aomori Prefecture
  • เทศกาลโคมหิมะปราสาทฮิโรซากิ (เมืองฮิโรซากิ)(ต้นเดือนก.พ.)
    Hirosaki Castle Snow Lantern Festival (Hirosaki)(Early February)
  • ฮิโระซะกิ จังหวัดอะโมะริ ปราสาทฮิโระซะกิ
    Hirosaki, Aomori Prefecture Hirosaki Castle
  • เทศกาลโคมไฟหิมะปราสาทฮิโรซากิ (อาโอโมริ)
    Hirosaki Castle Snow Lantern Festival (Aomori) — Early February
  • ปราสาทฮิโรซากิ กำลังอยู่ระหว่างการบูรณะ ครั้งประวัติศาสตร์
    Hirosaki Castle is undergoing a historic renovation.
  • พลาดครั้งนี้อาจต้องรออีกสิบปี ภาพสะท้อนน้ำของปราสาทฮิโรซากิ!
    Now or ten years later! The reversed Tenshu of Hirosaki Castle.
  • เทศกาลกระทงหิมะปราสาทฮิโรซากิโจ
    Hirosaki Castle Snow Lantern Festival
  • ปราสาทฮิโรซากิมีบรรยากาศโรแมนติกเป็นพิเศษในระหว่างช่วงเทศกาลโคมหิมะ
    Hirosaki Castle is especially atmospheric during the Snow Lantern Festival
  • อาโอโมริ-ปราสาทฮิโรซากิ
    Aomori — Hirosaki Castle
  • บาร์ซึการุ ชามิเซ็น
    Hirosaki Castle
  • สวนสาธารณะฮิโรซากิ
    Hirosaki Castle Park
  • ปราสาทฮิโรซากิที่อยู่อาศัยของตระกูลซึการุในยุคสมัยฮันเซ (สมัยเอโดะ) ปัจจุบันได้กลายมาเป็นสวนสาธารณะฮิโรซากิ สถานที่ที่ทั้งชาวเมืองและนักท่องเที่ยวต่างมาเยือน
    Hirosaki Castle, once the seat of the Tsugaru family during the feudal era, has now become Hirosaki Park which is enjoyed by local citizens and visitors alike.
  • นอกจากนี้ โทโฮคุก็ยังมีเทศกาลแปลกๆน่าสนใจที่เมืองใหญ่อย่างโตเกียวไม่มีอีกหลายอย่างให้ชม เช่นเทศกาล "อากิตะคันโต" หรือการแบกเสาโคมไฟ(คันโต)เพื่อแห่ไปตามถนนของจังหวัดอากิตะ
    Tohoku has a lot of interesting festivals that are impossible to see in large cities such as Tokyo. In spring, you can find some extremely large flower-viewing festivals such as the one at Hirosaki Castle. In summer, there are many unique regional festivals such as the Akita Kanto Festival or the Aomori Nebuta Festival.
  • เทศกาลนี้เริ่มต้นเมื่อปีโชวะที่ 52(1977) โดยชาวบ้านจะทำกระทงหิมะเพื่อสร้างบรรยากาศแห่งความสนุกสนานในฤดูหนาวให้กับดินแดนทางเหนือที่มีแต่ความหนาวเหน็บเป็นเวลานาน กำหนดจัดงาน: ต้นเดือนก.พ.
    Hirosaki Castle Snow Lantern Festival - kingdom of winter trip TOHOKU WINTER PLAY - JAPAN TOHOKU
  • ต้นซากุระที่สดใสกับต้นสนเก่าแก่อันแสนสง่า ต่างแข่งขันกันสร้างความงดงามภายในสวนสาธารณะฮิโรซากิ และกำลังดำเนินการการบูรณะปราสาทฮิโรซากิ ไปพร้อมกับการย้ายตัวปราสาทไปยังแท่นตั้งปราสาทชั่วคราว
    Gorgeous cherry blossoms and massive, old pine trees compete for beauty inside Hirosaki Park. Along with Hirosaki Castle Tower relocation efforts, the castle tower has been relocated to a temporary tower platform.
  • มีการจัดเทศกาลขึ้นเป็นประจำทุกปีที่สวนสาธารณะฮิโรซากิซึ่งมีต้นซากุระกว่า 2,600 ต้น รวม 50 ชนิด บานสะพรั่งอยู่รอบปราสาทฮิโรซากิ ภายในงานมีการจัดแสงสี ชมทัศนียภาพยามค่ำคืนอันงดงามได้ ซากุระบาน ประมาณเดือนเมษายน
    The yearly festival held at Hirosaki park when the park's 2600 Sakura trees surrounding the Hirosaki castle, which is composed of 50 types of Sakura are in full bloom. And during this period, you can enjoy the beautiful, illuminated Sakura at night. Best time to view: Around late April